Kultuuriprogramm
https://www.facebook.com/saksa.kultuuriinstituut/videos/601362348430332 Schon an diesem Sonntag (4. 12) öffnet das DKI die Türen und den Hof für die Weihnachten Juba selle nädala pühapäeval avab SKI oma uksed ja õu JÕULUMEELEOLULE. Tulge ja rõõmustage meie kauplejaid ja töötubade tegijaid! Kommt und lässt uns zusammen freuen! Ihr DKI, Teie SKI Kastani 1, Tartu
UNDINE Riik: Saksamaa, Prantsusmaa – 2020 Režissöör: Christian Petzold Osatäitjad: Paula Beer, Franz Rogowski, Maryam Zaree, Jacob Matschenz, Anne Ratte-Polle Keel: saksa Filmi pikkus: 90 min. Muinasjutuline armastuslugu tänapäeva Berliinist. Kaunis Undine tõõtab giidina Berliini muuseumis, kus ta võlub külastajaid lugudega linna ajaloost ja arhitektuurist. Tuuker Christoph, kes satub juhuslikult ühele loengule, langeb […]
Pühime üheskoos juugendipärli pisarad! Teeme 30 000 sammu juugendvilla toetuseks! Tartu Saksa Kultuuri Instituudi üritus teadvustab meie kõigi ajaloolist pärandit ja soovi veel pääsemislootusega hooneid üles turgutada ning muidugi hoida ühiskonnale seda eriti kaunist juugendvillat. Annetused aitavad Saksa Kultuuri Instituudil Tartu linna kaugküttesüsteemiga liituda enne Kastani tänava rekonstrueerimist ja tekitada majas soojapidavust, remontida müürid ja […]
Wir laden Sie herzlich zum Jubiläum des Deutschen Kulturinstituts ein. In diesem Rahmen findet am 26. November um 18:00 Uhr in unserem wunderschönen DKI ein festliches Spektakel mit tollen Musikern statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
https://www.canva.com/design/DAFQOZZSbDU/Xyrm4gfJ9r578-ztz7DrUA/view?utm_content=DAFQOZZSbDU&utm_campaign=share_your_design&utm_medium=link&utm_source=shareyourdesignpanel
EST : Juubeliürituse eelõhtu kontsert avalikkusele: Illusoorses laulukavas “Minu Zarah ja Marlene” kohtuvad diivad Zarah Leander jaMarlene Dietrich. Mõlemad naisednautisid suurt kuulsust eelkõigesaksa kultuuriruumis. Saatuse tahtel lahutasid nad Teise Maailmasõja ajal vastaspoolte sõdurite ja kodanike meeli. Meeleolukas kavas kõlavadlauljataride menulood. Kõikidesrollides on Erkki Otsman ja klaveril Benno Margus. Kontsert on vaheajaga (20 min) kahes osas, […]
DEUTSCH Hallo. In diesem Jahr findet der Weihnachtsmarkt am 4. Dezember in unserem DKI (Kastani Str. 1) statt. Wichtel Lennart bietet traditionell frischen Schweinsbraten mit Sauerkraut und Kürbis oder frische Bio-Eier an, Wichtelin 1 bereitet frische Salate und Kuchen zu und Wichtelin 2 bunte Kinderkleidung. Es wird auf jeden Fall tolle Kinderspiele geben und die […]
Hier auf Deutsch : 20.10 DeBalt Konferenz im DKI EST: Me kuulume Euroopa kultuuriruumi, käitume vaoshoitult ja armastame tööd teha ning korrastatud ümbrust. 800 aasta eest algasid meie kandis selgemad Lääne-Euroopa tollase kultuuriruumi mõjud. Milliseid (balti)sakslaste mõjusid on olnud läbi aegade ja kas need nüüdseks on lõppenud? Kuidas vaadata ajaloolise pärandi pealt tulevikku meie kõigi hüvanguks? […]